DD nr. 12941010001

1294. 10. oktober. 144

Ove og Peder Saksesen billiger deres moster Ingeborgs salg af gods i Holmstrup til Broder Degn, kannik i Aarhus. A: tabt — Aa: Aarhusbogen f.79r. med overskrift Bona in Holmstorp.

Tryk: SRD. VI 483 — Reg. Dan. nr. 1472. Dipl. Dan. 2. rk. IV nr. 144; DRB. II:4 nr. 144 (i oversættelse).

Omnibus presens scriptum cernentibus Agho et Petrus Saxonis filii salutem in domino sempiternam. ♦ Noueritis quod cum domina Ingiburgh mater tera nostra bona sua in Holmstorp in Haslæheræth cum suis attinenciis uenalia habet beneuolenciam nostram adhibemus et consensum ut exhibitor presencium dominus Brotherus dyaconus canonicus Arusiensis eadem emat et habeat iure perpetuo possidenda ita tamen quod si per ipsum imposterum uendi debeant ea nobis uendat pro precio quod exposuerit pro eisdem ♦ In cuius rei testimonium sigilla nostra presentibus sunt appensa ♦ Datum anno domini m. cc. xc. quarto in crastino beati Dyonisii martiris.

5 uendat] uendant Aa.

Ove og Peder Saksesen, til alle, som ser dette Brev, Hilsen evindelig med Gud.

I skal vide, at da Fru Ingeborg, vor Moster, udbyder sit Gods i Holmstrup i Hasleherred med Tilliggender til Salg, giver vi vort Bifald og Samtykke til, at nærværende Brevviser, Herr Broder Degn, Kannik i Aarhus, køber og erhverver samme Gods at besidde til evig Tid; dog saaledes, at hvis det senere skal sælges af ham, skal han sælge det til os for den Sum, som han har lagt ud for den. Til Vidnesbyrd herom er vore Segl hængt under dette Brev. Givet i det Herrens Aar 1294 Dagen efter den hellige Martyr Dionysius' Dag.