DD nr. 12941231103

1294.. 148

Kong Erik 6. Menved og broderen Junker Kristoffer Eriksen bekræfter Næstved st. Peders klosters patronatsret til Tjæreby kirke.

Herlufsholm, Næstved st. Petri kl. reg. (1528) p.216 t. 15.

Tryk: SRD, IV 388. Dipl. Dan. 2. rk. IV nr. 148; DRB. II:4 nr. 148 (i oversættelse).

Ericus rex filius Erici presignati fatetur se. cum fratre suo Cristofero perspexisse presentacionem patris et collacionem Inguari episcopi Roskildensis. t. 1. et confirmacionem summi pontificis Honorii iiii ♦ Mandat parrochianis eiusdem ecclesie ut prompte decimas et fructus persoluant inhibens ne quis. nos super ecclesia et bonis impedire presumant ♦ Mccxciiii

20 filius Erici presignati cf. t. 14=7284 u. d., Dipl. Dan. 2 rk. III nr.127.

21 collationem Inguari cf. t. 1=1284 u. d., Dipl. Dan. 2. rk. III nr.128.

22 confirmacionem ... Honorii iiii cf. 1285 2, April—1287 3. April, Dipl. Dan. 2. rk. III nr.134.

Kong Erik, Søn af fornævnte Erik, tilstaar, at han sammen med sin Broder Kristoffer har set Faderens Presentation og Bisp Ingvar af Roskildes Overdragelse, t. I, og Pave Honorius 4.s Bekræftelse. Han paalægger Sogneboerne ved samme Kirke, at de straks yder Tiende og Frugter, idet han forbyder, at nogen drister sig til at hindre os paa Kirke og Gods. 1294.