DD nr. 13050509001

1305. 9. maj. Skelskør 363

Biskop Henrik af Reval eftergiver dem, der yder hjælp ved genopbygningen af st. Knuds kirke i Odense, den dem paalagte kirkebod.

A: tabt – Omtalt af Hamsfort i hans tabte Chronologia, afskrevet i Stephanius' Systema: Univ.Bibl. Uppsala, De la Gardie Don. fol.25–29. Ogsaa nævnt i Hamsforts Series episcoporum Otthoniensium, trykt SRD. VII 226.

Tryk: SRD. I 296 (efter Systema) – Rep. nr. 806. Dipl. Dan. 2. rk. V nr. 363; DRB. II:5 nr. 363 (i oversættelse).

Under 1304 anfører Hamsfort, at st. Knuds kirke i Odense blev ødelagt af brand.

Tekst efter Systema:

Anno domini mcccv . . . . . vii idus maii comitiis Skelfiskoricis Henricus Reualiensis episcopus litteras indulgentiales contribuit sodalibus Canutiis pro basilicæ exustæ instauratione.

I det Herrens Aar 1305 ... den 9. Maj paa Hoffet i Skelskør bidrog Biskop Henrik af Reval med Afladsbrev for Brødrene i St. Knuds Kloster til Genopbygningen af den nedbrændte Domkirke.