DD nr. 13100615010

[1310. 15. juni-1325. 17. januar]. 270

Ærkebiskop Esger af Lund vidimerer to breve udstedte af ærkebiskop Jakob Erlandsen (Dipl. Dan. 2. rk. I nrr. 185 og 186).

A: tabt; registreret i Lunde kap. reg. (1425), trykt ÆA. V 160 – Aa: Lundebogen p.157, hvor dog kun protokollen er afskrevet. Overskrift: [L]ittera quinta uidisse est, overstreget undtagen est. Registreret ibid. 157.

Tryk: ÆA. l. l. Rep. udat. nr. 217 (efter reg. i Lundebogen). Dipl. Dan. 2. rk. VI nr. 270; DRB. II:6 nr. 270 (i oversættelse).

Tekst efter Aa:

Uniuersis presentes litteras inspecturis uisuris uel audituris Esgerus miseracione diuina Lundensis archiepiscopus Suecie primas salutem in domino sempiternam ♦

1. Registratur 1425:

Confirmacio donacionis bonorum prebendariorum per dominum Esgerum archiepiscopum

2. Registratur i Lundebogen:

Quinta littera uidisse est sub sigillo domini Esgeri archiepiscopi de duabus prioribus litteris domini Iacobi archiepiscopi super bonis scolarium prebendariorum.

9 Uniuersis–sempiternam overstreget.

Esger, af Guds Miskundhed Ærkebiskop af Lund, Sveriges Primas, til alle, der ser dette Brev eller hører det læse, Hilsen evindelig med Gud.

1. Lunde Kapitels Registratur 1425.

Bekræftelse af Gavebrevet paa Præbendegodset af Ærkebiskop Herr Esger.

2. Registratur i Lundebogen.

Det femte Brev er en Vidisse under Ærkebispen, den Herre Esgers Segl af de to tidligere Breve af Ærkebiskop, Herr Jakob angaaende Peblingenes Præbendegods.