DD nr. 13121231103

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13121231103

Udgivere: Franz Blatt og Kåre Olsen (1948)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Kåre Olsen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1312. Ars herredsting488

Peder Tygesen skøder sit Gods i Flinterup til Jon Gregersen.

RA. ÆA. Antvorskov klosters reg. med overskrift: Flinterop, F. 16.

Tryk: ÆA. IV 83. Dipl. Dan. 2. rk. VI nr. 488; DRB. II:6 nr. 488 (i oversættelse).

Peder Tygesønn vdj Stigswedbye oplod och schiødte (paa Aarszherritz thinngh) till Joenn Greerszønn sitt guodtz vdj Flintorp saa och 16 sold jordt med it støcke schouff vdj Halbyøre ♦ Anno 1312

Peder Tygesen i Vedbysønder oplod og skødede paa Arsherredsting til Jon Gregersen sit Gods i Flinterup og ligeledes 16 Ørtug Jord med et Stykke Skov i Hallebyore. Aar 1312.