DD nr. 13200725001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13200725001

Udgivere: Adam Afzelius, Franz Blatt, C.A. Christensen, Gustav Hermansen og Kåre Olsen (1953)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Adam Afzelius, Gustav Hermansen og Kåre Olsen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1320. 25. juli. Sakskøbing 237

Kong Kristoffer 2. bekræfter det forbund, han i 1318 afsluttede i Kalmar.

Svenske Rigsarkiv: Runells registratur.

Tryk: Rydberg, Sverges Traktater I 404 nr. 193 — Reg. Dan. nr. *1273. Dipl. Dan. 2. rk. VIII nr. 237; DRB. II:8 nr. 237 (i oversættelse).

Konung Christophers i Danmark confirmation på thet förbund han 1318 i Calmare medh hert. Erichs och hert. Waldemars furstinnor oprettadhe. ♦ Datum Saxaköping, die Iacobi 1320. ♦ Orig. lat.

Kong Kristoffer af Danmarks bekræftelse på det forbund, han i 1318 afsluttede i Kalmar med hertug Eriks og hertug Valdemars fyrstinder. Givet i Sakskøbing på Jakobsdag. Original på latin.