DD nr. 13260430001

1326. 30. april. Vordingborg 259

Wichbert von Lützow kvitterer fyrst Heinrich 2. af Mecklenburg for indløsningen af det pantsatte Drenow.

Tryk: MUB. VII 355 nr. 4723 — Reg. Dan. nr. *1402. Dipl. Dan. 2. rk. IX nr. 259; DRB. II:9 nr. 259 (i oversættelse).

Omnibus presens scriptum cernentibus Wipertus de Luyzowe miles salutem in domino. .....

Pro quibus ego et una mecum Iohannes, Volradus et Busso fratres mei promittimus fide data. In cuius rei testimonium sigilla, meum uidelicet et predictorum fratrum meorum, presentibus sunt appensa. Datum Wordingeborgh anno domini me ccc^o xx^o sexto, in profesto apostolorum Philippi et Iacobi.

Wichbert af Lützow, Ridder, til alle, der ser dette Brev, Hilsen med Gud.

......

For dette er jeg og sammen med mig mine Brødre Johan, Volrad og Burchard gaaet i Borgen med Haandslag. Til Vidnesbyrd herom er mit og mine fornævnte Brødres Segl hængt under dette Brev.

Givet i Vordingborg i det Herrens Aar 1326, Dagen før Apostlene Filips og Jakobs Dag.