DD nr. 13311205001

Tekst og udgave

DD nr. 13311205001

Udgiver: C.A. Christensen (1948)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Adam Afzelius og C.A. Christensen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1331. 5. december. Avignon 337

Tryk: Acta Pont. VII 22 nr. 5247. Dipl. Dan. 2. rk. X nr. 337 2. rk. X nr. 337 2. rk. X nr. 337; DRB. II:10 nr. 337 (i oversættelse).

Dilecto filio Theodorico de Essende canonico et scolastico ecclesie Bremensis . . . . . ♦ Datum Auinione nonas decembris anno sextodecimo.

Til vor elskede Søn Didrik af Essen, Kannik og Skolemester i Bremen..... Givet i Avignon 5. December i vort 16. Aar.