DD nr. 13340506001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13340506001

Udgiver: C.A. Christensen (1950)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Adam Afzelius og C.A. Christensen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1334. 6. maj. 125

Ærkebiskop Karl af Lund fritager hospitalet i Lund fra ærkebispens jurisdiktion.

Sv. RA. B 29 (Skaanebrevsfortegnelsen) f.349 nr. 4 (1334 i margen).

Tryk: Rep. nr. 1686. Dipl. Dan. 2. rk. XI nr. 125; DRB. II:11 nr. 125 (i oversættelse).

Erchiebiscop Carlz priuilegium, det hospitalet från erchiebispernas jurisdiction exemt är och erchiediægnen allena wedkommer, ♦ Datum in festo Iohannis ante portam Latinam.

Ærkebiskop Karls privilegium, at hospitalet er undtaget fra ærkebispens jurisdiktion og alene tilkommer ærkedegnen. Givet lille St. Hans dag.