DD nr. 13391231102

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13391231102

Udgivere: Franz Blatt og C.A. Christensen (1960)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1339. 195

Hr. Jakob Nielsen pantsætter Jens Mogensen af Gunderslev en gård i Broby.

A: tabt — Omtalt i Sorø gavebog f.52v.

Tryk: SRD. IV 530. Dipl. Dan. 2. rk. XII nr. 195; DRB. II:12 nr. 195 (i oversættelse).

Dominus Iacobus autem inpignerauit eandem Iohannis Mawenssun de Gunnersløff pro eodem argento sub certis loco et die pro redemptione prefixis et cum perceptione fructuum atque potestate sub eisdem condicionibus inpignerandi anno domini 1339.

1 eandem cf. Dipl. Dan. 2. rk. XI nr.246.

Men herr Jakob pantsatte samme gård til Jens Mogensen af Gunderslev for samme sum sølv under fastsættelse af sted og dag for indløsning samt med ret til at oppebære frugterne og med fuldmagt til at pantsætte den på samme betingelser. I det Herrens år 1339.