DD nr. 13440607003

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13440607003

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1959)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

[f. 1344. 7. juni]. Ribe55

Hertug Valdemar 3. af Jyllands 3. dombrev i overensstemmelse med nr. 53.

A: RA. Ribe kapitel. Suppl. 15. Perg. 16,5 × 5. Perg.flig.

Tryk: Rep. udat. nr. 280 (i udtog). Dipl. Dan. 3. rk. II nr. 55; DRB. III:2 nr. 55 (i oversættelse).

Brevet er enslydende med de foregående breve med undtagelse af iam tercio adiudicamus ipsis dictas terras og at der i stedet for clerico nostro står sacerdote.

Brevet er enslydende med de foregående med undtagelse af tildømmer vi dem nu for tredje gang nævnte jord, og at der i stedet for herr Hågen, vor klerk, står herr Hågen, præst.