DD nr. 13450329001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13450329001

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen (1959)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen og H. Bach

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1345. 29. marts. 138

Kapitlet i Århus forordner, at hver nyudnævnt kannik skal have studeret to år ved et universitet, førend han modtager noget af kapitlets gods.

Tryk: SRD. VI 386 — Reg. Dan. nr. *1931. Dipl. Dan. 3. rk. II nr. 138; DRB. III:2 nr. 138 (i oversættelse).

Anno domini m^occc^oxl^o quinto tercia feria pasche statutum fuit in capitulo nostro [et] communiter acceptatum ab omnibus quod de nouo receptus in canonicum antequ[a]m quicquid acceperit de bonis in studio generali per duos annos continuo stare et studere teneatur nisi prius studuerat per totidem annos in studio memorato.

17 bonis] herefter åben plads på 6 bogstaver efter rasur.

I det Herrens år 1345, tirsdagen efter påske, blev det bestemt i vort kapitel og godkendt af alle i fællesskab, at den, der er optaget som ny kannik, skal være pligtig at opholde sig og studere i to år ved et universitet, førend han modtager noget af godset, medmindre han tidligere har studeret lige så mange år ved et universitet.