DD nr. 13500821002

1350. 21. august. Skånes landsting314

Tingsvidne af Skånes landsting om, at Peder Torbensen sælger sit gods i Harlösa sogn til Åge Rade.

Dipl. Dan. 3. rk. III nr. 314; DRB. III:3 nr. 314 (i oversættelse).

1. Sv. RA. B29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 33.

Tryk: Rep. nr. 2269.

Magni Gregormsons præfecti Scaniæ med flere då på tinget i Skåne förnämblige mäns narwarelse uthgifne tingzwettne angående för^ne Akonis Rathes med Petro Thorbernson håldne gårdekiöp. ♦ Dat. sabbatho proximo ante diem beati Bartholomei apostoli 1350.

2. Sv. RA. E102a (udkast til B29) Sextern 7 nr. 72.

Förnämblige mäns bewiis eller wettnesskrifft angående Per Torbiörnszons uthgifne skiötebreef åth Ake Rathe uppå alt hans godz i Hardlösa sochn beläget. ♦ Dat. 1350.

3. Sv. RA. B30 (udkast til B29) f.59v nr. 424, i marginen Skiøte.

Petrus Torbiornsson gifwer med sitt breef anno 1350 skrifwet tillkienna sig hafwa skiödt all sin ägendomb åth hederligh man Åke Rathe hwilcket med 12 sigiller fins verificerat.

1. Skånebrevsfortegnelsen:

Tingsvidne, udstedt af Mogens Gregersen, gælker i Skåne og flere fornemme mænd, som da var til stede på tinget i Skåne, angående Åge Rades køb af gårde af Peder Torbensen. Givet lørdagen inden apostlen St. Bartolomæus' dag 1350.

2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen:

Fornemme mænds bevis eller vidne om Peder Torbensens skødebrev til Åge Rade på alt sit gods i Harlösa sogn. Givet 1350.

3. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen:

Peder Torbensen tilkendegiver med sit brev, skrevet år 1350, at han har skødet al sin ejendom til den hæderlige mand Åge Rade, hvilket er bekræftet med 12 segl.