Tekst og udgave
forrige næste

1. Sv.RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Bosjø kl. nr. 43.

Tryk: Rep. nr. 2339.

Trenne breef ihoopfäste innehållan<des> Tordonis Tuwesons åth Bosiö closter uthgifne skiötebreef på alt hans godz i Bökestorp. ♦ Dat. die beati Willehadi episcopi confessoris och eet breef feria quarta proxima post festum beati Britritii (!) episcopi et confessoris 1351.


2. Sv.RA. E102a (udkast til B29) Sextern 7 nr. 2.

Trenne Tordonis Tuuesons skiötebreef uthgifne till Bosiö closter convent, angående een hans tillhörende godz och ägendomb i Böökestorp uthi Hörg sochn i Frostehäradt som bortsåldes. ♦ Dat. 1351.


3. Sv.RA. E102a (udkast til B29) Sextern 17 nr. 10.

Tordo Tuueson hafver sålt till Bosiö kloster all sin ägendomb både löst och fast i Bökestorp uthi Hörgh sochn och Frostehäradt hwor på trenne breef liika lydendes uthwiisa skrefne anno 1351.

2 innehållan(des)] innehållan ved linieudgang. B29.

12 sålt] rettet fra gifvet af registrator.

1. Skånebrevsfortegnelsen:

Tre sammenknyttede breve, der indeholder Tord Tuesens skøde til Bosjø kloster på alt hans gods i Bökestorp. Givet på biskoppen og bekenderen St. Villehads dag, og eet brev onsdagen efter biskoppen og bekenderen St. Briccius' dag 1351.

2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen:

Tre skødebreve udstedt af Tord Tuesen til Bosjø konvent vedrørende noget gods og ejendom, som han har i Bökestorp i Höör sogn og Frosta herred, og som han bortsolgte. Givet 1351.

3. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen:

Tord Tuesen sælger al sin ejendom, både løst og fast, i Bökestorp i Höör sogn i Frosta herred til Bosjø kloster, hvilket tre ligelydende breve viser. Givet 1351.