Tekst og udgave
forrige næste

Breff af Holger Gregorissøn aff Withskølæ oc Twæ Galen aff Nesbyholm riddære bodhæ woræ paa Lwndhe landzthingh oc skøthæ her Ooghæ Ingwerssøn foghet i Skoonæ paa koningh W. wegnæ thet godz som her Niæls Trwethssøns børn til hørdhæ som war Trwet Niælssøn som kalledhes Haas oc Gregorius Niælssøn til ewinnelighæ eyæ som ær howetgardhen i Biritzholm met stenhwset oc ii andhræ by som ær Birith oc Kæristhorp oc i wandhmøllæ oc i wæthermøllæ liggendis hoss Birith met allæ for godzes tilliggelsæ encthet vnnerthaget met andhræ artickel som breffuet innæholler ♦ Datum etc. mccclxiii.

RA. ÆA. Yngre Kalundborgske reg. (1551) XVIII 141. (Kan også identificeres med nr. 313).

Tryk: ÆA. IV 21; Dipl. Svec. VIII 298 nr. 6771a. 20

Ittem ett breff ad Byriths holm er sold oc skødtt droning Margrette (!)/ aff Holger Greerszen aff Vidtskiølle/ oc Tue Galen aff Nesbyholm/ ♦ Aar m.ccc.lxiii paa Schaane landts ting løffuerdagen nest for søndagen Inuocauit.

1. Vordingborgske registratur (1476):

Et brev om, at Holger Gregersen af Vittskövle og Tue Galen af Näsbyholm, riddere, begge var til stede på Lunde landsting og skødede herr Åge Ingvarsen, foged i Skåne, på kong Valdemars vegne det gods, som tilhørte herr Niels Truedsens børn, nemlig Trued Nielsen, som kaldes Hase, og Gregers Nielsen, hvilket er hovedgården i Bjärsjölagård med stenhuset og to andre byer, nemlig Bjärröd og Kärrstorp, og en vandmølle og en vejrmølle, som ligger ved Bjärröd, med hele det fornævnte gods' tilliggende uden undtagelse til evig besiddelse og på de øvrige vilkår, som brevet indeholder. Givet etc. 1363.

2. Yngre Kalundborgske registratur 1551:

Et brev om, at Bjärsjölagård er solgt og skødet dronning Margrete af Holger Gregersen af Vittskövle og Tue Galen af Näsbyholm. År 1363 på Skåne landsting lørdag før søndag Inuocauit.