DD nr. 13640325004

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13640325004

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen✝ (1972)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen, Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

1364. 25. marts. Avignon 76

Pave Urban 5. pålægger bispen af Dorpat at indføre Gerlak de Castello, sognepræst i Mårjamaa i Øsel stift, i et kanonikat og i den mellemstore præbende ved kirken på Øsel, som 'Peter v. Waldele, også kaldet Loyteken' tidligere har siddet inde med, da kong Valdemar 4. Atterdag har indgivet en ansøgning herom 'til fordel for hans elskede Gerlak'.

A: tabt — Aa: Reg.Aven. 156 f.371r med taksten XXI ½.

Tryk: Acta Pont. VII 118 nr. 5450 — Theiner, Monum. Poloniae I 628 nr. 843; Bunge VI Reg. 60 nr. 1184a; Arbusow, Römischer Arbeitsbericht IV 341 nr. 22. Dipl. Dan. 3. rk. VII nr. 76; DRB. III:7 nr. 76 (i oversættelse).

Cf. supplik <3> i nr. 73.