DD nr. 13670120002

[1367. e. 20. januar]. 5

Herman Specht og Rikwin Grammendorp går over for rådet i Stralsund i borgen for gods i Simrishamn, der skal inddrives efter Bruno Buks død.

A: Stralsund Stadtarchiv. Liber memorialis f. 23r. Indførelsen er den 5. på siden, cf. nr. 4.

Tryk: Der Stralsunder liber memorialis I 80 nr. 421; Dipl. Svec. IX 181 nr. 7477b. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 5; DRB. III:8 nr. 5 (i oversættelse).

Cf. nr. 4.

Tekst efter A:

Herman Specht et Ricqwin Grammendorp fecerunt caucionem dominis consulibus super bonis extorquendis in Somershauen per Iohannem Hamborgh procuratorem/ ad usum Iohannis de Zee nostri ciuis per obitum Brunonis Buk sui familiaris defuncti ita quod secundaria monicio non debet sequi pro eisdem.

23 bonis] tilf. o. l.

Herman Specht og Rikwin Grammendorp gik over for de herrer rådmænd i borgen for det gods, der skal inddrives i Simrishamn gennem Johan Hamburg, befuldmægtiget, til disposition for Johan v. Zee, vor borger, ved Bruno Buks død, hans afdøde svend, således at der ikke skal følge nogen anden påmindelse angående samme gods.