Tekst og udgave
forrige næste

1367. 28. marts. 12

Wulf v. Rixdorf, væbner, erklærer, at grev Henrik 2. af Holsten har skyldt ham 1300 mark lybsk: »deraf har han i løbet af et år betalt mig 200 mark og i dette år 250 mark fra fangen Ribbing, endvidere 200 mark og 100 mark i klæde af fint tøj, som nu også blev leveret af samme fange«, så at slutgælden nu er 650 mark.

A: Gottorp, Landesarchiv. Urk. Abt. 41 nr. 379 (tidl. RA. F 2. Gem. Arch. XXXII gældsbreve og kvitteringer). Perg. Fragment af Wulf v. Rixtorps segl i perg.rem, På bagsiden Quitacio Wulf Rizstorp.

Tryk: Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. IV 748 nr. 1206. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 12; DRB. III:8 nr. 12 (i oversættelse).

Wulf v. Rixtorp, væbner, erklærer, at grev Henrik 2. af Holsten har skyldt ham 1300 mark lybsk: dar uan heft he mi beret ouer ein iare tuehunderd mark/ vnde in dessem iare drithalfhunder mark van deme vanghen Ribbingh vortmer tuehundert mark/ vnde hundert mark in lakenen scones wandes de nu ok worden van deme seluen vanghen, så at slutgælden nu er 650 mark.

DSL logo

© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright

Dansk Litteratur drives af Hugo v0.119.0
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab