DD nr. 13690929003

1369. e. 29. september. 350

Notits i staden Revals regnskaber om udgifter ved belejringen af Helsingborg.

A: Reval byarkiv. A d. 3 f. 1r (Stadsregnskab 1369-70).

Tryk: Hans. UB. IV 121 note 1; Die ältesten Kämmereibücher der Stadt Reval 1363-1374 11. Dipl. Dan. 3. rk. VIII nr. 350; DRB. III:8 nr. 350 (i oversættelse).

Tekst efter A:

Anno domini m^o. ccc^o. lxix^o. post festum beati Michahelis. inceptus est iste liber camerariorum/ uidelicet Alberti de Verden. et Hinrici Wulf/ de expositis ad usum ciuitatis/ per eosdem/

.....

Item her Alf heft entfangen .xxii. mark Rigesch / van deme wine/ vnde van deme wande dat he vtdede vor Helsingeborch/ to der stede behof.

I det Herrens år 1369 efter St. Mikkelsdag er denne bog tilhørende kæmnerne, nemlig Albrecht v. Verden og Henrik Wulf, påbegyndt af samme om udgifter til stadens behov. ..... Fremdeles har herr Albrecht modtaget 22 mark rigisk mønt for den vin og det klæde, som han udgav foran Helsingborg til stadens behov.