Tekst og udgave
forrige næste

1. Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 60.

Tryk: Rep. nr. 2889.

Michel Pådersons borgares i Malmöge uthgifne wettnesskrifft angaende bythe som eemillan Håkon Hillebrandsons erfvingar skiedde och holtz een gård i Malmöe een i Arlöf een gard i nordest i Klandby belägit ♦ Dat. crastino beati Iohannis ante portam latinam. 1370.


2. Sv. RA, E 102a (udkast til B 29) Sextern 7 nr. 83.

Michel Padherszon borgares i Malmøe uthgifne skiötebreef åth G<e>rla<c>o Skielmszon angående desze fölliande godz, nämbligen een gård liggiandes i Malmøe een i Ahrlöf een gårdh nordhan till i förde stadh i Klandby belegen. ♦ Dat. 1370.

5 latinam] som år den 6 maii fortsætter registratoren Westhius.

8 G<e>rla<c>o] Garlato registraturen.

1. Skånebrevsfortegnelsen.

Den af Mikkel Pedersen, borger i Malmø, udstedte erklæring om et skifte, som foregik og holdtes mellem Hågen Hildebrandsens arvinger: en gård i Malmø, en i Arlöv og en gård mod nord i Klamby. Givet dagen efter St. Johannes foran den latinske port 1370.

2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Mikkel Pedersen, borger i Malmøs, skødebrev udstedt til Gerlak Skjalmsen angående det følgende gods, nemlig en gård i Malmø, en i Arlöv og en gård mod nord i Klamby. Givet 1370.