DD nr. 13720303001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13720303001

Udgivere: C.A. Christensen og Herluf Nielsen (1982)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

1372. 3. marts. Friedland 175

Hertugerne Bugislav 5. den ældre og Kasimir 4. af Pommern slutter forbund med hertugerne Albrecht 2. og Johan 1. af Mecklenburg og Lorenz og Johan, herrer til Werle, mod markgrev Otto af Brandenburg og dennes hjælpere. »Fra dette forbund og fra denne overenskomst undtager vi den al lerhøjeste herre, vor herre kejseren, og kong Valdemar af Danmark, mod hvem vi ikke slutter os sammen ...«

A: Schwerinarkivet. Perg. 1: Hertug Bugislavs segl. 2: Hertug Kasimirs segl.

Tryk: Mekl. UB. XVIII 149 nr. 10299A. Dipl. Dan. 3. rk. IX nr. 175; DRB. III:9 nr. 175 (i oversættelse).