Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter A:

Feria via in crastino beati Briccii proscriptus est Petrus Tunneke bedellus et Ghese sua uxor quod cum seris ciuitatis sibi per Engelkinum bedellum ciuitatis ad reysam Schanie presentatis furtiue et tradiciose recessit quod tamen coram dominis iudicibus sub pena mortis fuit arbitratus quod recedere nollet et eciam pro eo quod cum quibusdam bonis et rebus dicti Engelkini furtiue recessit. presentibus Nicolao Gustrowe Thiderico Langhetroien et Alberto de Mynden.

Fredag, dagen efter sankt Briccius' dag, blev Peter Tunneke, bøddel, og Gese, hans hustru, dømt fredløse, fordi han lønligt og forræderisk var forsvundet med stadens nøgler, der om ved Skånefarten var overgivet ham af Engelke, stadens bøddel, hvilket han dog i nærværelse af de herrer dommere under trusel om dødsstraf havde forpligtet sig til, at han ikke vilde gøre, og ligeledes fordi han lønligt var forsvundet med noget gods og ejendom tilhørende nævnte Engelke, idet Nicolaus Güstrow, Didrik Langetroie og Albrecht v. Minden var til stede.