DD nr. 13880402001

1388. 2. april. Marienburg 367

Reces af de preussiske stæders dag i Marienburg.

A: Danzig departementsarkiv. 300,59/3 (»Stadtbuch II«) p. 39 (tidl. p. 23), løst blad med spor af folder, kun beskrevet på den ene side, med anden hånd end p. 38 og p. 41. I Hanserecesse III 379 nr. 376 opfattet som »Originalrecess«. Indeholder kun §§ 1-7 — B: original indgået til Toruń, tabt — Ba: Toruń stadsarkiv. Ms. VII, I f. 53 v.-54r. med overskrift Recessus. Paragraffernes rækkefølge afviger fra A: §§ 1-3, 7, 8-11 (som én §), 4, 6, § 5 mangler.

Tryk: Hanserec. l.l. — Reg. Dan. nr. *3270. Dipl. Dan. ; DRB. IV:3 nr. 367 (i oversættelse).

De udeladte artikler vedrører den kommende hansedag 1. maj (§ 1 og 11), flamlænderne (§ 2-3), pundtolden (§ 4-5 og 7) og forskellige lokale handelsforhold.

Udtog efter A og Ba, paragrafnummerering efter Hanserec.:

Anno lxxxviii^o. feria quinta post pasche ciuitates Prussie in Marienburg hos articulos pertractarunt

<1-7>.....

Ba:

Anno domini m^occc^olxxxviii^o domini et nuncii consulares ciuitatum Prusie feria quinta ante Quasi modo geniti Marienburg congregati subnotatos articulos pertractabant.

<1-9>.....

<10> Item die von Kongisbherg die sullen haben czu Schone den voyt.

<11>.....

I året (13)88 torsdagen efter påske har stæderne i Preussen gennemdrøftet disse artikler i Marienburg.

<1-7> .....

Ba:

I det Herrens år 1388 gennemdrøftede de herrer rådssendebud fra stæderne i Preussen, forsamlet i Marienburg (til møde) torsdagen før Quasi modo geniti, nedennævnte artikler.

<1-9> .....

<10> Fremdeles skal de fra Königsberg have fogeden i Skåne.

<11> .....