Tekst og udgave
forrige næste

1. Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 116.

Tryk: Rep. nr. 3701.

Iohannis Tranakers borgares i Træleborg åth Pehr Nilszon borgare i Lund uthgifne skiöte eller säliobreef på een gård liggiandes i Lund i then större sanctæ Mariæ sochn straxt innom porten. ♦ Dat. dominica infra octauam apostolorum Petri et Pauli. 1389.


2. Sv. RA. E 102a (udkast til B 29) Sextern 9 nr. 349.

Iohan Tranåkers borgares i Træleborgh skiötebreef gifwet Pehr Nilszon borgare i Lund på een gård i iungfru Mariæ kyrckiosochn belägen innan Lunde stadzport. ♦ Dat. 1389.


3. Sv. RA. E 102a (udkast til B 29) Sextern 14 nr. 44.

Iahan Tranakers borgares i Träleborg skiötebreef gifwet Pehr Nilszön borgare i Lund på een gard jungfru Mariæ kyrckiosocken belägen rätt innom Lunde stadzport ♦ Dat. 1389.

1. Skånebrevsfortegnelsen.

Skøde- eller salgsbrev, udstedt af Jens Tranekær, borger i Trelleborg, til Peder Nielsen, borger i Lund, på en gård i Lund i Store Vor Frue sogn lige inden for byporten. Givet søndagen inden ottendedagen efter apostlene Petrus' og Paulus' dag 1389.


2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Jens Tranekærs, borger i Trelleborgs, skødebrev, givet Peder Nielsen, borger i Lund, på en gård i Vor Frue kirkesogn, beliggende lige inden for Lunds byport. Givet 1389.


3. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Jens Tranekærs, borger i Trelleborg, skødebrev, givet Peder Nielsen, borger i Lund, på en gård, som ligger i Vor Frue kirkesogn lige inden for Lunds byport. Givet 1389.