DD nr. 13891113008

1389. 13. november. S. Pietro i Rom121

Pave Bonifacius 9. pålægger bispen af Ratzeburg ved provision at overdrage Herman Tzannt, evig vikar ved sognekirken i Dassow, et kanonikat ved kirken i Lübeck med ventebrev på en stor eller en særskilt præbende sammesteds, da kong Erik 7. af Norge og Sverige har indgivet en ansøgning til paven 'til fordel for denne hans elskede Herman'. Overdragelsen skal ske, uanset at Herman, der sidder inde med vikardømmer ved sognekirkerne i Dassow og Neuengamme og fører proces om et tredie i Kriwitz, samme dag af paven har fået provision på beneficier i Lübeck og Hamburg samt på et kanonikat med ventebrev på en stor præbende i Hamburg.

A: tabt — Aa: Reg. Lat. 3 f. 40r. I marginen C (= Cancellaria). Efter teksten (f. 41v) registrators egenhændige bemærkning N (= Nicolaus) XXIIII de Beneuento.

Tryk: Acta Pont. II 28 nr. 801 (i udtog) — Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. VI 596 nr. 843. Dipl. Dan. ; DRB. IV:4 nr. 121 (i oversættelse).

Provisionsbrevet følger mutatis mutandis de samme formler som nr. 119.

Pave Bonifacius 9. pålægger bispen af Ratzeburg ved provision at overdrage Herman Tzannt, evig vikar ved sognekirken i Dassow, et kanonikat ved kirken i Lübeck med ventebrev på en stor eller en særskilt præbende sammesteds, da kong Erik 7. af Norge og Sverige har indgivet en ansøgning til paven 'pro ipso Hermanno dilecto suo'. Overdragelsen skal ske, uanset at Herman, der sidder inde med vikardømmer ved sognekirkerne i Dassow og Neuengamme og fører proces om et tredie i Kriwitz, samme dag af paven har fået provision på beneficier i Lübeck og Hamburg samt på et kanonikat med ventebrev på en stor præbende i Hamburg.