DD nr. 13910514002

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13910514002

Udgiver: Herluf Nielsen (1994)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

1391. 14. maj. Borgen Rendsborg398

Grev Klaus af Holsten, Stormarn og Schauenburg billiger alt, 'hvad vor kære fætter, hertug Gerhard af Slesvig, greve af Holsten, Stormarn og af Schauenburg, har givet klostret St. Johannes i Lübeck beseglet brev på med hensyn til godset Bentfeld', således som det indeholdes i hans brev af 14. maj.

A: Lübeck Stadtarchiv. Sacra B 2 nr. 97, Perg. »mit stark verletztem Siegel des Grafen« (Lüb. UB.) — Aa: Ibid., Copiarius des St. Johannisklosters f. 104v.

Tryk: Lüb. UB. IV 591 nr. 537 — Reg. Dan. nr. *3380; Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. VI 666 nr. 944. Dipl. Dan. ; DRB. IV:4 nr. 398 (i oversættelse).