© 2024 Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Copyright
Dansk Litteratur drives af Hugo v0.119.0
Hosting: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
1. Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 129.
Tryk: Rep. nr. 3929.
Nicolai Iacobi borgares och inwonares i Malmöe åth beskedelig Petro Göthson
gifne pantebreff på een gård, then han sielf bebodde, medh tvenne boder kallade
klädebodar, på hvilken han till låhns bekom 40 mark sölf gode och gängbare
pänninger. ♦ Dat. dominica
2. Sv. RA. E 102a (udkast til B 29) Sextern 10 nr. 43.
Nilsz Iacobszons borgares i Malmöe åth Petro Gothszon uthgifne pantebreef innehållandes 40 marck sölf som han gieldtskyldigh åth förde Gothszon war, hwarföre han pansatte een sin gård med twå bodher kallade klædeboder liggiandes östan till i stadhen. ♦ Dat. 1394.
1. Skånebrevsfortegnelsen.
Pantebrev udstedt af Niels Jakobsen, borger og indbygger i Malmø, til den gode mand Peder Gødesen, på en gård, som han selv beboede, tillige med to boder, der kaldes klædeboder, for hvilken han fik 40 mark sølv i gode og gangbare penge til låns. Givet palmesøndag 1394.
2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.
Pantebrev, udstedt af Niels Jakobsen, borger i Malmø, til Peder Gødesen, som indeholder, at han skyldte fornævnte Gødesen 40 mark sølv, hvorfor han pantsatte sin gård med to boder, kaldet klædeboder, som ligger mod øst i staden. Givet 1394.