DD nr. 13971209001

1397. 9. december. Lübeck 425

Everhard, biskop af Lübeck, kundgør grundlæggelsen af kartheuserklostret i Ahrensbök. I beretningen om grundlæggelsen omtales den uvilje, indbyggerne på Femern i Odense stift nærede imod greverne af Holsten. Efter at have overvundet denne modvilje besluttede man at grundlægge et nonnekloster i Ahrensbök. Men efter greverne Adolfs og Henriks død havde bl.a. hr. Gerhard, hertug af Slesvig og greve af Holsten, Stormarn og Schauenburg, ønsket et augustinerkloster oprettet. Imidlertid havde ovennævnte biskop med testamenteeksekutorerne og priorer fra Erfurt, Eisenach og Hildesheim forhandlet om oprettelse af et kloster af en strengere orden, hvorfor biskop Everhard meddeler privilegier til og opregner underhold for et kloster af kartheuserordenen i Ahrensbök.

A: tabt – Aa: Slesvigs LA. Abt. 400 I nr. 308a. Ahrensbök klosters diplomatarium 1572 II f. 260v.

Tryk: Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. VI 954 nr. 1380 – Archiv f. Staats- und Kirchengesch. V 181 nr. 11; Schlesw.-Holst. Reg. u. Urk. X 37 nr. 47. Dipl. Dan. ; DRB. IV:6 nr. 425 (i oversættelse).

Everhard, biskop af Lübeck, kundgør grundlæggelsen af kartheuserklostret i Ahrensbök. I beretningen om grundlæggelsen omtales den uvilje, indbyggerne på Femern, 'Otthoniensis diocesis', nærede imod greverne af Holsten. Efter at have overvundet denne modvilje besluttede man at grundlægge et nonnekloster i Ahrensbök. Men efter greverne Adolfs og Henriks død havde bl.a. 'dominus Gherardus dux Slesuicensis' og greve af Holsten, Stormarn og Schauenburg ønsket et augustinermunkekloster oprettet. Imidlertid havde ovennævnte biskop med testamenteeksekutorerne og priorer fra Erfurt, Eisenach og Hildesheim forhandlet om oprettelse af et kloster af en strengere orden, hvorfor biskop Everhard meddeler privilegier til og opregner underhold for et kloster af kartheuserordenen i Ahrensbök.