Tekst og udgave
forrige næste

Tekst efter Aa:

Vi Margrete, af Guds nåde Valdemar Danekonges datter, erkender med dette vort åbne brev om dette efterskrevne gods, nemlig hele godset Egebjerg i Ods herred med så meget af Lestrup, som hidtil har ligget til det samme Egebjerg, og med hele samme Egebjerg fang, hvad det end hedder eller er, med agre, enge, skove, fiskevande, græsgang, møller, møllesteder, vådt og tørt, øde og bebygget, og alt og hvert enkelt tilliggende og tilbehør til dette forskrevne gods, intet undtaget, hvad det end hedder eller er, at vi tidligere til Guds og Vor Frues ære for vor herres og vor og hans og vor faders og moders og forældres og vor søns sjæles skyld har givet, skødet, afhændet og overantvordet alt dette forskrevne gods fra os og til Esrum kloster, der ligger på Sjælland, til evindelig ejendom, og vi har givet dem vort åbne brev derom, og nu har abbeden og menige konvent i samme kloster forundt og tilladt os og en anden person, hvem vi ville forunde det, uigenkaldeligt at besidde og beholde, nyde og bruge alt dette forskrevne gods med al dets tilbehør som fornævnt, så længe som vi lever, eller den person lever, som vi ville forunde det, og at vi eller den person skulle være pligtige til at give forskrevne abbed og konvent i deres forskrevne kloster tre lødige mark — hver lødige mark regnet til 45 skilling lybsk — i sådanne penge og mønter, som er gæve og gængse i Danmark, som landgilde deraf hvert år inden jul, så længe som vi eller den person lever, og når vi eller den person er døde, da skal alt det fornævnte gods med alt sit tilliggende straks igen komme frit og frelst til det fornævnte kloster Esrum uden hindring og lang udsættelse og uden al svig. Og til yderligere sikkerhed for, at alle disse fornævnte punkter skal forblive bestandige, faste og ubrydelige på alle måder som fornævnt, da lader vi fornævnte Margrete og vor søn kong Erik med vilje og vidende vore segl hænge under dette brev, og vi har bedt de ærlige fædre biskop Peder af Roskilde, abbed Niels af Sorø og abbed Esbern af Knardrup om til vidnesbyrd at lade deres segl hænge under dette brev. Givet i det Herrens år 1400 på selve martyren sankt Valentins dag.