DD nr. 14000522001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 14000522001

Udgivere: Aage Andersen, Russell Friedman og Herluf Nielsen (2000)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Aage Andersen, Russell Friedman, Herluf Nielsen, Hans Blosen, Dorte Langguth og Vibeke Winge

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

1400. 22. maj. Ingåsa 303

Jeg Jens Rud, ridder, høvedsmand på Södertälje, og Finvid Ragvaldsson, herredsfoged over Öknebo herred, stadfæster efter 12 synsmænds udsagn Vårfruberga klosters ret til ålefiskeriet i Åle.

A: Sv. RA. Perg. 26 × 9. Ingen plica. To segl af ufarvet voks i perg.remme og seglposer, beskadigede og restaurerede. 1: Jens Rud, skjold med rude, skjoldet omgivet af udtunget ramme, ikke identisk med DAS. 820, omskrift utydelig og delvis tabt. 2: Finvid Ragvaldsson, svensk. På bagsiden Littera super Aløø.

Registreret: Sv. RA.s Perg.bref II 403 nr. 3100. Dipl. Dan. ; DRB. IV:7 nr. 303 (i oversættelse).

1400. 22. maj. Ingåsa 303

Jeg Jens Rud, ridder, høvedsmand på Södertälje, og Finvid Ragvaldsson, herredsfoged over Öknebo herredN, stadfæster efter 12 synsmænds udsagn Vårfruberga klosters ret til ålefiskeriet i Åle.

Jeg Jens Rud, ridder, høvedsmand på Södertälje, og Finvid Ragvaldsson, herredsfoged over Öknebo herred, stadfæster efter 12 synsmænds udsagn Vårfruberga klosters ret til ålefiskeriet i Åle.