DD nr. 13130410001

1313. 10. april. 28

Fyrst Wizlaus 3. af Rügen vidimerer kong Erik 6. Menveds brev af 1305 18. maj til hansestæderne, se Dipl. Dan. 2. r. V 344 nr. 365.

A: Stralsund Stadtarchiv, Org. nr. 416. Perg.s maal har ikke kunnet oplyses.

Tryk: Fabricius IV 2, 25 nr. 431; Pom. UB. V 98 nr. 2790 — Hans. UB. II 91 nr. 228; Reg.Dan. nr. *1026. Dipl. Dan. 2. rk. VII nr. 28; DRB. II:7 nr. 28 (i oversættelse).

Omnibus presens scriptum cernentibus. Ericus dei gracia Danorum Slauorumque rex (etc. = Dipl. Dan. 2r. V 344 nr. 365) ♦ Nos Wizslauus dei gracia princeps Ruyanorum recongnoscimus et testamur presentibus uidisse de uerbo ad uerbum suprascriptum priuilegium non scrupulatum non abolitum aut permutatum, nec in aliqua sui parte uiciatum/ ♦ In cuius rei confidenciam nostrum sigillum presentibus est appensum. ♦ Quod factum est anno domini m^o. ccc^o. xiii^o tercia feria post festum palmarum.

21 recongnoscimus = recognoscimus.

Erik, af Guds nåde de Danskes og Venders konge, til alle, der ser dette brev (o.s.v. = DRB II 5 nr. 365.). Vi Vizlav, af Guds nåde Rygboernes fyrste, erklærer og bevidner ved dette brev, at vi har set ovennævnte privilegium ord til andet, uskrabet, ustunget og uforandret og uden fejl i nogen henseende. Til vidnesbyrd herom er vort segl hængt under dette brev. Dette er gjort i det Herrens år 1313 tirsdagen efter palmesøndag.