Tekst og udgave
forrige næste

1. Hvitfeld:

Disse ere aff de fredløse/ hues gods bleff anammet oc er forbrut/ Ditløff Vlff/ Tyge Vindssøn boede paa Haldagger/ her Timme Lauritssøn i Fyen til Marckgaard/ her Tyge Lauritssøn kammerjuncker/ boede paa Rødkielder her Lauritz Lauritssøn/ Johan Gotskalckssøn/ oc hans broder her Gotskalck Lille aff Findstrup/ her Niels Vbissøn/ her Niels Brock aff Hylcki/ Johan Staffuerskow/ Johannes Legle/ Peder Rød/ Skamel Christenssøn. ♦ Vdi Sielandy Lauge Laugessøn vdi Hønge/ Anders Stissøn marsk(!) aff Tygestrup/ Ranni Joenssøn aff Giordslow/ ♦ Disse haffde oc vdi Judland it stort gods oc anhang/ huilcket deris gods derfaare blef forbrut/ oc kaldis alt det forbrudne gods endnu Rannis gods/ for han vaar aff stor slect.

2. Stephanius:

De bonis expulserum anno 1314 usque ad paginam 460.

4 kammerjuncker = camerarius.

8 Stissøn marsk = søn af marsk Stig.

1. Udtog af Hvitfeld:

Disse hører til de fredløse, hvis gods blev beslaglagt og er forbrudt. Ditlev Ulv, Tyge Vindsen, som boede på Heldager, herr Timme Larsen af Fyn til Margård, herr Tyge Larsen, kammerjunker, som boede på Rødkilde, herr Lars Larsen, Jens Godskalksen, og hans broder herr Godskalk Lille af Finstrup, herr Niels Ubbesen, herr Niels Brok af Hylke, Jens Staverskov, Jens Lejle, Peder Rød, Skammel Kristiansen. I Sjælland Lave Lavesen i Høng, Anders Stigsen, marsk af Tygestrup, Rane Jonsen af Gjorslev. Disse havde også i Jylland meget gods og mange tilhængere; dette deres gods blev derfor forbrudt; og endnu kaldes alt det forbrudte gods Ranes gods; thi han var af stor slægt.

2. Registratur hos Stephanius:

Om de fredløses gods. År 1314 til side 460.