DD nr. 13180904002

1318 [omkr. 4. september]. Slagelse 49

Hertug Erik 2. af Jylland lover at tilstille kong Erik 6. Menved et nøjagtigere specificeret regnskab over sine omkostninger i kongens tjeneste.

A: tabt — Aa: D 10 (rigsbrevbogen), tabt, om overleveringen se Dipl. Dan. 2. rk. I 41 nr.45. Referat af Hvitfeld III 257, Fol. 402. Registreret af Stephanius efter A5 (Cancellariæ liber) pag. 724, trykt Birket Smith 180 og Danske Mag. 6.rk. I 21.

Tryk: Hvitfeld l. l. — Reg. Dan. nr. *1214; Rep. nr. 1256. Dipl. Dan. 2. rk. VIII nr. 49; DRB. II:8 nr. 49 (i oversættelse).

1. Hvitfeld:

Aar 1318. til Slagelse/ vdgaff hertug Erich aff Judland/ sit breff/ at hans marskalk Erich Holck skulle møde 15. dagen effter s. Michels dag for kongen/ oc ved sin eed sant giøre/ alt hertugens skade oc omkost (forte in bello Suecano, uel Marchico) er saa stor/ oc ret beregnet/ som forskreffuet staar i breffuet; ♦ Bleff hand siug/ da skulde Marquor Rønnow mødey oc giøre det samme.

2. Stephanius:

Literas Erici ducis Iutiæ, quibus promittit marschalcum Holck adfuturum. 1318.

4-5 (forte ... Marchico)] Hvitfelds indskud.

1. Udtog hos Hvitfeld:

År 1318 i Slagelse udstedte hertug Erik af Jylland sit brev om, at hans marsk Erik Holk skulde møde den 15. dag efter Mikkelsdag for kongen og med sin ed gøre sandt, at hertugens skade og omkostninger (måske i den svenske krig eller i den brandenburgske) er så stor og rigtigt beregnet, som i brevet står. Blev han syg, da skulde Markvard Rønnow møde op og gøre det samme.

2. Registratur hos Stephanius:

Breve af hertug Erik af Jylland, hvori han lover, at marsken Holk vil være tilstede.