DD nr. 13210313001

1321. 13. marts. 335

Greifswald stad indfører den samme vedtægt for bødkerhaandværket, som gælder i Lübeck, Hamburg, Wismar, Rostock og Stralsund.

Tryk: Pom. UB. VI 18 nr. 3477; Hanserecesse I 58 nr. 106. — Reg. Dan. nr. *1299. Dipl. Dan. 2. rk. VIII nr. 335; DRB. II:8 nr. 335 (i oversættelse).

Noscant uniuersi, quod statuta infrascripta, que seruent et tenent dolifices ciuitatum, uidelicet Lubeke, Hamborch, Wismar, Rostoc et Stralessundis, uolumus una a nostris dolificibus firmiter sub pena uallata obseruari . . . . . ♦ Item nemo conducet famulum ad seruiendum usque ad reysam uersus Sconore, sic quod extunc liber a seruicio dimittatur . . . . . ♦ Scripta sunt hec anno prenotato, feria sexta proxima ante dominicam Reminiscere.

Alle skal vide, at vi vil, at nedenskrevne vedtægter, som bødkerne i stæderne Lübeck, Hamborg, Wismar, Rostock og Stralsund iagttager og overholder, sikret under straf skal overholdes fast af vore bødkere ...

Fremdeles må ingen fæste en svend til tjeneste indtil rejsen til Skanør, således at han fra da af fritages for tjenesten ...

Dette er skrevet ovennævnte år fredag før søndagen Reminiscere.