DD nr. 13360217001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13360217001

Udgiver: C.A. Christensen (1950)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Adam Afzelius og C.A. Christensen

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1336. 17. februar. 268

Niels Assersen pantsætter ærkedegnen i Århus en gård i Ørridslev.

RA. ÆA. Silkeborgske reg. 1558 (Aarhus bispestols breve) R 44.

Tryk: ÆA. II 73. Dipl. Dan. 2. rk. XI nr. 268; DRB. II:11 nr. 268 (i oversættelse).

Item et pante breff paa latin att Niels Adszerszen pant setter Hellige Degen en gaard vdj Øresløff j Worherret ♦ Datum mcccxxxvi^o 3^a feria ante diem sancti Thomæ apostoli\

Fremdeles et pantebrev på latin om, at Niels Assersen pantsætter en gård i Ørridslev i Vor herred til ærkedegnen. Givet 1336 tirsdagen før apostlen St. Thomas' dag.