Gregers Åstredsen til alle, som ser dette brev, hilsen med Gud.

Jeg gør vitterligt for alle, at jeg i det Herrens år 1343 tirsdagen næst efter Mariæ bebudelsesdag, offentligt på Harjagers herredsting lovligt og til evig og retmæssig besiddelse har tilskødet den hæderværdige mand herr Bennike, kannik i Lund, noget gods, jeg besad i samme herred, og at jeg har skødet det i hans skød og faktisk opladt det til hans hånd, nemlig 2 gårde, en i Barsebäck, i hvilken Svend, kaldet Snap bor, og en anden gård i Hofterup, i hvilken Bent Tuesen bor, tillige med agre, enge, græsgange, virning, hvert og et, og alle andre, rørlige og urørlige tilliggender til nævnte gårde, idet jeg udtrykkeligt på tro og love med dette brev forpligter mig og mine arvinger til nu og i fremtiden at hjemle nævnte gårde med alle deres tilliggender, som omtales ovenfor, for samme herr Bennike og hans arvinger og fuldt ud at fri dem for besværing eller tiltale fra hvem som helst, idet jeg herved giver afkald på enhver indsigelse om svig og på alt, som er imod dette brev eller dets virkning, eller på noget punkt kan anfægte det. Til vidnesbyrd herom har jeg ladet mit segl tillige med segl tilhørende de gode mænd, herrerne Jens Bentsen, Mogens Nielsen, kanniker i Lund, Jordan, Peder og Anders, sognepræster ved kirkerne i Västra Vram, Hofterup og Barsebäck sætte under dette brev. Givet ovennævnte år og dag.