DD nr. 13660507001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13660507001

Udgivere: C.A. Christensen, Herluf Nielsen og Peter Jørgensen✝ (1972)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: C.A. Christensen, Karsten Friis Johansen, Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

[1366. f. 7. maj]. 382

Ærkebiskop Fromhold af Riga fremsætter under en proces med den tyske orden i Livland krav om, at 'det forlig (jf. DRB II 5 nr. 318), som er bragt i stand af herr Isarn, salig ihukommelse ærkebiskop af Lund, og det, som er indeholdt deri, virkningsfuldt overholdes'.

A: tabt — Aa: Königsbergarkivet (Göttingen, Staatliches Archivlager), Rigische Handlung p. 54r — Aa1: Ibid. p. 1 og 58, tyske oversættelser.

Tryk: Scriptores rerum Prussicarum II 141 (efter Aa); Bunge II 758 nr. 1036 (efter Aa1) og VI 209 nr. 2884 (efter Scriptores) — Napiersky, Index 105 nr. 470; Reg.Dan. nr. *2629. Dipl. Dan. 3. rk. VII nr. 382; DRB. III:7 nr. 382 (i oversættelse).

Processen sluttede med et forlig 1366 7. maj, Bunge II 747 nr. 1033.

[1366. f. 7. maj]. 382

Ærkebiskop Fromhold af Riga fremsætter under en proces med den tyske orden i Livland krav om, at 'det forlig (jf. DRB II 5 nr. 318), som er bragt i stand af herr Isarn, salig ihukommelse ærkebiskop af Lund, og det, som er indeholdt deri, virkningsfuldt overholdes'.