Tekst og udgave
forrige næste

1. Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Acta priuata nr. 134.

Archiebiscop Iacobi uthgifne wettnesskrifft huruledes hr. Iacob Muus riddare twingade hr. Swen Saxstorp canick i Lund försegla ett breef på fru Marina Nilss Hackz effterlefwerskas wägna. ♦ Dat. in octaua Petri et Pauli apostolorum 1395.


2. Sv. RA. B 30 (udkast til Skånebrevsfortegnelsen) f. 26v nr. 16.

Breef innehållandes huruledes hr. Iacob Muus riddare twingade hr. Swen Saxtorp canick i Lund att besegla ett breef på fru Marine Nilss Hakz wägna. ♦ Dat. 1395.

1. Skånebrevsfortegnelsen

Ærkebiskop Jakobs udstedte vidnesbyrd, hvorledes hr. Jakob Mus, ridder, tvang hr. Svend Sakstorp, kannik i Lund, til at besegle et brev på fru Marina, enke efter Niels Haks vegne. Givet ottendedagen efter apostlene Peters og Paulus' dag 1395.


2. Udkast til Skånebrevsfortegnelsen.

Brev, der indeholder, hvorledes hr. Jakob Mus, ridder, tvang hr. Svend Sakstorp, kannik i Lund, til at besegle et brev på fru Marina, enke efter Niels Haks vegne. Givet 1395.