DD nr. 13990416001

Tekst og udgave

Kolofon
Ændringslog

DD nr. 13990416001

Udgivere: Aage Andersen, Russell Friedman og Herluf Nielsen (2000)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Aage Andersen, Russell Friedman, Herluf Nielsen, Hans Blosen, Dorte Langguth og Vibeke Winge

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1399. 16. april. 47

Lars Nielsen, sognepræst i Gudmundtorp, kvitterer Bosjö kloster for sin prioratstid.

Sv. RA. B 29 (Skånebrevsfortegnelsen) Bosjø kl. nr. 98. I marg. Quittantz.

Tryk: Rep. nr. 4256. Dipl. Dan. ; DRB. IV:7 nr. 47 (i oversættelse).

Lars Nilszons prästmans i Gummuntorp åth Bosiö closteriungfruer gifne quittans sigh hafwa fyllest nöiie for sitt prioratu bekommit. ♦ Dat. feria quarta post beatorum Tiburtii et Waleriani martyrum 1399.

12 martyrum] som är dhen 14 aprilis fortsætter registratoren Westhius.

Lars Nielsens, sognepræst i Gudmundtorps, kvittering givet klosterjomfruerne i Bosjö på, at han har fået fyldestgørende betaling for sit priorat. Givet onsdagen efter martyrerne sankt Tiburtius' og sankt Valerianus' dag 1399.