DD nr. 13150526003

[1315. 26. maj]. 275

Fyrst Otto 2. af Anhalt forpligter sig til som den danske konges vasal at forsvare sin lensherre med forskellige borge.

A: tabt — Aa: D10 (rigsbrevbogen), tabt; cf. Dipl. Dan. 2. rk. I 41 nr. 45. Ufuldstændig afskrift af Hvitfeld III 205, fol, 381. Registreret af Stephanius efter A5 (Cancellariæ liber) p- 506, trykt Birket Smith 175 og Danske Mag. 6. rk. I 16.

Tryk: Hvitfeld l. l. Cod. dipl. Anhalt. III 197 nr. 303 noten. Cf. Riedel II 1, 497 noten — Rep. nr. 1125. Dipl. Dan. 2. rk. VII nr. 275; DRB. II:7 nr. 275 (i oversættelse).

Dette brev hører sammen med nr. 273 og 274 og maa derfor antages at være udstedt samtidigt.

1. Hvitfeld:

Vdi lige maade forskreff sig greff Ottho aff Anholt til hannem/ at tiene met de slaatte Askesleue/ den by oc slaat Hoyen/ Sneting/ Wedestorp/ oc Anholt slaat/ den by Hatzkrode/ Bruge oc met de tu slaatte i Saxenborg. Hæ sunt munitiones, quibus comes Ottho de Anholt, domino Erico regi Danorum tenetur seruire, cui idem rex actu præ huiusmodi seruitio certitudinem fecit Askesleffue ciuitas et castrum Hoyem, Snetinge, Wedestorp et iterum Wedestorp et Anholt, castra, ciuitas Hatzkerode Bruge, in Saxenburg castra duo etcetera.

2. Stephanius:

Quibus munitionibus Otho comes de Anhalt seruiet regi.

6, 10 Bruge = Brigge.

9 Snetinge = Schneitlingen.

1. Udtog af Hvitfeld:

Dette er de borge, med hvilke fyrst Otto af Anhalt er pligtig at tjene herr Erik, de Danskes konge, hvem den samme konge har givet sikkerhed for forhandling til forsvar for denne tjeneste: Aschersleben, staden og borgen Hoim, Schneitlingen, Wesdorf og ligeledes borgene Wesdorf og Anhalt, staden Harzgerode, Brüggen og to borge i Sachsenburg o.s.v.

2. Registratur hos Stephanius:

Med hvilke borge grev Otto af Anhalt vil tjene kongen.