DD nr. 13160323005

1316. [o. 23. marts]. 360

Kong Erik 6. Menved tager fyrst Johann af Werle, Nicolaus af Werles søn, til sin vasal.

A: tabt — Aa: D 10 (rigsbrevbogen), tabt; cf. Dipl. Dan. 2. rk. I 41 nr. 45. Dansk udtog hos Hvitfeld III 243, fol, 396 under 1317. Registreret efter A 5 (Cancellariæ liber) p. 717 af Stephanius, trykt Birket Smith 180 og Danske Mag. 6. rk. I 21.

Tryk: Hvitfeld l. l. Herefter Mekl. UB. VI 247 nr. 3868 og Pom. UB. V 362 nr. 3160 — Reg.Dan. nr. *1196, Rep. nr. 1191. Dipl. Dan. 2. rk. VII nr. 360; DRB. II:7 nr. 360 (i oversættelse).

Om dateringen se nr. 359.

Hvitfeld:

Kong Erich gaff hannem it beskyttelsebreff der imod/ oc at ville forsuare hannem imod huer mand/ vndertagendis her Henrich aff Mekelnborg/ oc her Johan aff Verle/ hans farbroder.

Stephanius:

Ericus rex promittit Iohanni de Werle opem suam ♦ 1316.

1. Udtog af Hvitfeld:

Kong Erik gav ham et beskyttelsesbrev til gengæld og (lovede) at ville forsvare ham mod hvemsomhelst undtagen herr Henrik af Meklenborg og herr Johan af Werle, hans farbroder.

2. Registratur hos Stephanius:

Kong Erik lover Johan af Werle sin hjælp. 1316.