DD nr. 13220319003

1322. 19. marts. Avignon 394

Pave Johannes 22. meddeler gejstligheden i Roskilde stift, at han har stadfæstet kapitlets valg af dekanen Jens til biskop.

A: tabt — Aa: Vatikanerarkivet, Reg. Avin. 17 f. 45 ep. 765 med taksten: XXIV — Aa1: Reg. Vat. 73 f. 271v. ep. 765.

Tryk: Kirkehist. Saml. V 816 nr. 115 — Reg. Dan. nr. *1318; Acta Pont. I 40 nr. 86; Mollat, Jean XXII, Lettres communes nr. 15228. Dipl. Dan. 2. rk. VIII nr. 394; DRB. II:8 nr. 394 (i oversættelse).

In eundem modum dilectis filiis clero ciuitatis et diocesis Roskildensium salutem/ ♦ Pastoralis officii etcetera usque et honoris/ ♦ Quocirca uniuersitati etcetera ut supra proxima executoria per totum ♦ Datum ut supra.

11 In eundem modum)] cf. nr. 392.

— .. = Scelmoni.

12 etcetera usque et] cf. nr. 392.

19 ut supra] cf. nr. 392.

27 In eundem modum)] cf. nr. 392.

28 etcetera usque et] cf. nr. 392.

På samme måde til vore elskede sønner, gejstligheden i Roskilde stad og stift, vor hilsen. Det hyrdeembede o.s.v. indtil 'og ære'. Derfor pålægger vi Eder alle o.s.v. som i det foregående eksekutionsbrev helt igennem. Givet som ovenfor.