DD nr. 13951213002

Tekst og udgave

DD nr. 13951213002

Udgiver: Herluf Nielsen (1994)

Digital version: Sebastian Møller Bak, Markus Hedemann, Anders Leegaard Knudsen og Andrea Stengaard (2021)

Oversættelse ved: Herluf Nielsen og Ernst Dittmer

Data engineer: Thomas Hansen

Under medvirken af: Carsten Pape og Niels Grotum

Studentermedhjælper: Gustav Juhl Mikkelsen

Udgivet med støtte fra: A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers Fond til almene Formaal og Carlsbergfondet

0.1

2021-11-01

Draft version of text. – Thomas Hansen

forrige næste

1395. 13. december. Malmø byting467

A: tabt — Referat i Sorø gavebog f. 50r.

Tryk: SRD. IV 526, herefter Ranvig, Sorøkrøn. II 158 (dansk oversættelse). Dipl. Dan. ; DRB. (i oversættelse).

Tekst efter Sorø gavebog:

Scotacio uero eodem anno die beate Lucie uirginis.

Men skødningen skete samme år på den hellige jomfru Lucias dag.