Vi Bertold van Osten, ridder, og Ingeborg Nielsdatter, nævnte hr. Bertolds hustru, bekender med dette vort åbne brev, at vi med velovervejet hu og med vore venners og frænders frivillige billigelse har solgt, skødet og afhændet dette efternævnte gods til den mægtige fyrstinde vor nådige frue, fru dronning Margrete, nemlig hovedgården i Annisse, hvortil der ligger to bol jord, og to bol jord, der ligger til byen sammesteds, hvoraf der betales to læster korn i landgilde om året og en mølle, der hedder Annisse mølle, fremdeles noget gods i Valby, nemlig fire bol jord, hvoraf der årligt gives fire læster korn i landgilde, en gård i Høbjerg, hvortil der ligger en øre skyldjord, og hvoraf der gives en øre korn, et halvt bol jord i Gørløse, som betaler tre pund korn i afgift, tre fjerding jord i Ølstykke, som betaler fire pund korn i afgift, en mølle, der hedder Kratmøllen, der betaler ti pund mel i afgift, fremdeles al den rettighed, vi har i Greve og i Nørre-Hvalsø i Volborg herred. Alt dette foranskrevne med gårdsæder, med agre, enge, skove, fiskevande, græsgange, møller og møllesteder, damme og dæmninger og samtlige foromtalte gårds og gods tilliggender hver især, af vådt og tørt, øde og bebygget, intet undtaget, hvad det end kaldes eller er, afhænder vi med alle breve og rettigheder bort fra os og vore arvinger til vor fornævnte frues, dronning Margretes, hånd eller hvem hun vil indrømme det eller overlade det til, uigenkaldeligt til evig besiddelse. Vi bekender med dette vort åbne brev, at hun allerede har fyldestgjort os derfor, så at vi er fuldt ud og vel tilfredse. Al den ret, som fornævnte fru dronnings fader, kong Valdemar — og hun efter ham — i forvejen havde til fornævnte gård og gods og på grund af det skøde, hvormed min, nævnte Ingeborgs, fader, hr. Niels Ågesen af Karsholm, i forvejen havde skødet dette foranskrevne til kong Valdemar, så for at vor fornævnte nådige frue, dronning Margrete, og hvem hun vil indrømme det eller overlade det til, til evig tid skal nyde og beholde hin rettighed til dette foranskrevne sammen med denne rettighed, så stadfæster og fuldbyrder vi med dette vort åbne brev hint skøde og hin rettighed sammen med dette skøde og denne rettighed. Vi forpligter med dette vort åbne brev os og vore arvinger til at fri og hjemle vor fornævnte frue, dronning Margrete, og hvem hun vil indrømme det eller overlade det til, alt det foranskrevne, gård og gods og alt, hvad der hører dertil, for al hindring og tiltale, således som landets lov påbyder og foreskriver. Hvis vor fornævnte frue, dronning Margrete, eller hendes fader eller nogen anden, hvem det end er, har udstedt noget brev på noget af dette foranskrevne, der kunne komme os eller vore arvinger til gavn og vor fornævnte fru dronning eller hendes arvinger eller hvem, hun vil indrømme eller overlade dette foranskrevne, til skade vedrørende det foranskrevne, de breve erklærer vi med dette vort åbne brev for døde og magtesløse, og de skal for fremtiden ikke have nogen gyldighed, hvor de end findes. Vi gør vitterligt, at vi tidligere har lovbudt vore nærmeste venner og frænder alt dette foranskrevne, og at der er tillyst Ingeborg Nielsdatter erstatning efter hendes egen vilje og hendes frænders råd og billigelse, så at hun og de er tilfredse og fuldt ud fyldestgjorte for fornævnte gård og gods. Til større bekræftelse på alle disse foranskrevne punkter, lader vi fornævnte Bertold van Osten, ridder, og Ingeborg med vor vilje og vort vidende blive hængt under dette brev. Og jeg Peder Nielsen af Husøn, fornævnte fru Ingeborgs broder, vi Tue Galen, Stig Pedersen, Anders Pep, Jens Due, riddere, og Peder Due, kannik i Lund, fornævnte fru Ingeborgs frænder, lader med vor vilje og vort vidende vore segl blive hængt under dette brev til vidnesbyrd om, at alt dette foranskrevne er sket således som skrevet ovenfor med vor frie vilje og efter vort råd og samtykke. Vi foranskrevne har bedt den ærlige fader, ærkebiskop Jakob i Lund, hr. Predbjørn Podebusk, hr. Johan Olufsen, hr. Jens Lavesen, hr. Peder Nielsen af Ågård, hr. Bjørn Olufsen, hr. Peder Basse, hr. Niels Ovesen og hr. Jakob Kalv, riddere, om at lade deres seglN blive hængt nedenunder dette brev til vidnesbyrd. Givet.