1220

Dato	Sted	Nr.	Regest
[1220. marts-august]		165	Biskop Albertus af Riga svarer ærkebiskop Anders Sunesen på dennes erklæring om, at hele Estland tilhørte Danmarks konge, at præster fra Rigakirken havde missioneret dær, længe før Danskerne kom dertil, og ikke blot i Estlands udkanter, men også i Gervien og Virland, ja endog havde drevet missionsarbejde lige for ærkebiskoppens øjne.
1220. 19. marts	Viterbo	166	Pave Honorius III tillader den tidligere kapellan hos kong Valdemar II Sejr, biskop Vesselin af Reval, at måtte anvende cisterciensere og andre klosterfolk til sin mission i Estland.
1220. 19. marts	Viterbo	167	Pave Honorius III pålægger abbeder og provster i cistercienserordenen og andre ordener at medgive den tidligere kapellan hos kong Valdemar II Sejr, biskop Vesselin af Reval, nogle af deres munke til hjælp for hans mission i Estland.
1220. 8. april	Viterbo	168	Pave Honorius III giver kong Valdemar II Sejrs kapellan, magister I., dispensation for hans uægte fødsel.
1220. 19. april	Viterbo	169	Pave Honorius III opfordrer kong Valdemar II Sejr til at afstå fra at lægge de nyomvendte i Livland under sit herredømme og maner ham for anden gang til at åbne (Lybæks) havn for pilgrimmene til Livland og lade skibene få fri passage.
1220. 21. maj	Westminster	170	Kong Henrik III af England befaler sine opsynsmænd på et marked i Lincolnshire at lægge beslag på danske købmandsvarer som pant for beslaglagte londonske købmandsvarer i Danmark.
1220. 12. juni	*Iumshosz	171	Kong Valdemar II Sejr bevilger Lybæks borgere ret til, hvorsomhelst de lider skibbrud i kongens land, frit at beholde de ejendele, som de kan bjærge ved eget arbejde og på egen bekostning.
1220. juli	S.-Germain-en-Laie	172	Dronning Ingeborg af Frankrig oversender kapitlet af St. Maclou i Bar-sur-Aube en tand af St. Maclou, som sammen med to andre blev fundet i kongens kapel i Pontoise i et gammelt relikviegemme, som dronningen lod åbne.
1220. 24. september	Orvieto	173	Pave Honorius III meddeler abbederne af Citeaux og Morimond, at han godkender den afløsning af det pavelige band, som den tidligere biskop Valdemar af Slesvig har modtaget af abbeden i Loccum, da denne troede, at Valdemar lå på sit dødsleje, samt hans optagelse i cistercienserordenen, hvor han dog ikke må udøve præstelige funktioner.
1220. 25. september	Orvieto	174	Pave Honorius III pålægger biskop Tue af Ribe at lade en akolyt gøre tjeneste som sådan og erhverve et kirkeligt beneficium, selv om han dræbte fem Saracenere under disses angreb på en kristen hær og derpå iførte sig verdslig dragt og sårede flere andre ved pileskud.
1220. 11. november	Lateranet	175	Pave Honorius III giver på forbøn af kong Valdemar II Sejr provst Ivar på Falster dispensation for hans uægte fødsel.
1220. 16. november	Lateranet	176	Pave Honorius III forbyder ligesom sine forgængere paverne Alexander og Innocens III, at Danmarks naboer retter angreb mod riget, da Danmark hører under Romerkirkens særlige jurisdiktion.
1220. 4. december	Lateranet	177	Pave Honorius III meddeler kong Valdemar II Sejr, at han efter hans anmodning sender kardinaldiakonen Gregorius de Crescentio til Danmark, udstyret med fuld legatmyndighed.
1220. 23. december	Lateranet	178	Pave Honorius III befaler efter anmodning fra Hamborg kapitel tre prælater i Hildesheim at skride ind mod de kanniker i Bremen, der er bandlyst som tilhængere af den tidligere biskop Valdemar af Slesvig, og fratage dem deres beneficier.
1220. 29. december	Lateranet	179	Pave Honorius III meddeler kong Valdemar II Sejr, at han efter hans anmodning og i henhold til sit eget løfte sender kardinallegaten Gregorius de Crescentio til alle lande under kongens jurisdiktion og påpeger over for ham, at Gregorius og hans ledsagere har betydelig indflydelse i Rom.
1220. 31. december	Lateranet	180	Pave Honorius II1 meddeler fire nordtyske biskopper under dansk herredømme samt ærkebiskop Anders Sunesen af Lund, at han sender kardinaldiakonen Gregorius de Crescentio, udstyret med fuld legatmyndighed.
1220		181	Biskop Bernhardus III af Paderborn udsteder et diplom for klostret i Hardehausen. Blandt vidnerne: Hermann Dene, opført som borger i Paderborn.

165

Biskop Albertus af Riga svarer ærkebiskop Anders Sunesen på dennes erklæring om, at hele Estland tilhørte Danmarks konge, at præster fra Rigakirken havde missioneret dær, længe før Danskerne kom dertil, og ikke blot i Estlands udkanter, men også i Gervien og Virland, ja endog havde drevet missionsarbejde lige for ærkebiskoppens øjne.

1220. 19. marts

Viterbo

166

Pave Honorius III tillader den tidligere kapellan hos kong Valdemar II Sejr, biskop Vesselin af Reval, at måtte anvende cisterciensere og andre klosterfolk til sin mission i Estland.

1220. 19. marts

Viterbo

167

Pave Honorius III pålægger abbeder og provster i cistercienserordenen og andre ordener at medgive den tidligere kapellan hos kong Valdemar II Sejr, biskop Vesselin af Reval, nogle af deres munke til hjælp for hans mission i Estland.

1220. 8. april

Viterbo

168

Pave Honorius III giver kong Valdemar II Sejrs kapellan, magister I., dispensation for hans uægte fødsel.

1220. 19. april

Viterbo

169

Pave Honorius III opfordrer kong Valdemar II Sejr til at afstå fra at lægge de nyomvendte i Livland under sit herredømme og maner ham for anden gang til at åbne (Lybæks) havn for pilgrimmene til Livland og lade skibene få fri passage.

1220. 21. maj

Westminster

170

Kong Henrik III af England befaler sine opsynsmænd på et marked i Lincolnshire at lægge beslag på danske købmandsvarer som pant for beslaglagte londonske købmandsvarer i Danmark.

1220. 12. juni

*Iumshosz

171

Kong Valdemar II Sejr bevilger Lybæks borgere ret til, hvorsomhelst de lider skibbrud i kongens land, frit at beholde de ejendele, som de kan bjærge ved eget arbejde og på egen bekostning.

1220. juli

S.-Germain-en-Laie

172

Dronning Ingeborg af Frankrig oversender kapitlet af St. Maclou i Bar-sur-Aube en tand af St. Maclou, som sammen med to andre blev fundet i kongens kapel i Pontoise i et gammelt relikviegemme, som dronningen lod åbne.

1220. 24. september

Orvieto

173

Pave Honorius III meddeler abbederne af Citeaux og Morimond, at han godkender den afløsning af det pavelige band, som den tidligere biskop Valdemar af Slesvig har modtaget af abbeden i Loccum, da denne troede, at Valdemar lå på sit dødsleje, samt hans optagelse i cistercienserordenen, hvor han dog ikke må udøve præstelige funktioner.

1220. 25. september

Orvieto

174

Pave Honorius III pålægger biskop Tue af Ribe at lade en akolyt gøre tjeneste som sådan og erhverve et kirkeligt beneficium, selv om han dræbte fem Saracenere under disses angreb på en kristen hær og derpå iførte sig verdslig dragt og sårede flere andre ved pileskud.

1220. 11. november

Lateranet

175

Pave Honorius III giver på forbøn af kong Valdemar II Sejr provst Ivar på Falster dispensation for hans uægte fødsel.

1220. 16. november

Lateranet

176

Pave Honorius III forbyder ligesom sine forgængere paverne Alexander og Innocens III, at Danmarks naboer retter angreb mod riget, da Danmark hører under Romerkirkens særlige jurisdiktion.

1220. 4. december

Lateranet

177

Pave Honorius III meddeler kong Valdemar II Sejr, at han efter hans anmodning sender kardinaldiakonen Gregorius de Crescentio til Danmark, udstyret med fuld legatmyndighed.

1220. 23. december

Lateranet

178

Pave Honorius III befaler efter anmodning fra Hamborg kapitel tre prælater i Hildesheim at skride ind mod de kanniker i Bremen, der er bandlyst som tilhængere af den tidligere biskop Valdemar af Slesvig, og fratage dem deres beneficier.

1220. 29. december

Lateranet

179

Pave Honorius III meddeler kong Valdemar II Sejr, at han efter hans anmodning og i henhold til sit eget løfte sender kardinallegaten Gregorius de Crescentio til alle lande under kongens jurisdiktion og påpeger over for ham, at Gregorius og hans ledsagere har betydelig indflydelse i Rom.

1220. 31. december

Lateranet

180

Pave Honorius II1 meddeler fire nordtyske biskopper under dansk herredømme samt ærkebiskop Anders Sunesen af Lund, at han sender kardinaldiakonen Gregorius de Crescentio, udstyret med fuld legatmyndighed.

1220

181

Biskop Bernhardus III af Paderborn udsteder et diplom for klostret i Hardehausen. Blandt vidnerne: Hermann Dene, opført som borger i Paderborn.